Budapest tutuksi suomen kielellä
Budapest tutuksi suomen kielellä

Budapest tutuksi suomen kielellä

Monelle liikkumisvaikeuksien kanssa elävälle Unkarin pääkaupunki Budapest on jäänyt vain unelmaksi. Selviytyminen ikivanhassa kaupungissa ja sosialismin varjossa eläneessä Tonavan helmessä on arveluttanut. Paljon on kuulemma kukkuloita ja portaita, hotellien invahuoneet mitä sattuu…
Koska olemme Norwegianin lentojen ahkeria käyttäjiä, menin saman yhtiön Lento+hotelli -palveluun. Löytyi melko edulliselta tuntunut viikon paketti: seitsemän yötä Budapestin vanhimmassa osassa Óbudassa alle tonnin lentoineen. Ei paha.

Surfailulla saimme invataksin (AirportCollections.net) törkeällä 125 eurolla ja aamiaisen kahdelle hotelliin kirjautuessamme kohtuullisesti.
Harmillista oli myös huomata, että WC-kylpyhuone ei täyttänyt lähimainkaan vaatimuksia.

Etukäteissurfailun jatkuessa löytyi mainio linkki 25 vuotta Unkarissa matkaoppaana toimineeseen Mónika Jakusiin. Ja mikä parasta: Mónika puhuu ja kirjoittaa myös suomeksi!

Kaipasimme 3-4 tunnin opastusta invataksin kyydissä. Lisäksi pyysimme Mónikaa varaamaan meille liput ja invataksin jokiristeilylle illallisineen.
Kaikki järjestyi 190 eurolla. Opaspalvelu oli 30 euroa tunnilta. Nouto- ja paluukyyti hotellista risteilylle maksoi 84 euroa.

Paluukyydin lentokentälle tilasimme hotellin respasta. Yllätys oli melkoinen, kun paikalle saapuikin normaali tila-auto – invataksi kun oli edellisiltana mennyt rikki. Mutta kyyti tunnin ruuhkassa maksoi vain 30 euroa, siis 95 euroa vähemmän kuin netistä tilatulla invataksilla. Reilun kahden tunnin lento avustuspalveluineen sujui rutiinilla mainiosti molemmissa päissä. Taksi odotti tilaajan nimikyltillä varustettuna Budapestin terminaalissa.

Retkillämme turistikohteisiin annoin taksille oma P-lupani. Se osoittautui hyödylliseksi: kuski säästyi parkkimaksuista ja sai P-paikan! Suosittelen käytäntöä ainakin Unkariin, ehkä muuallekin.

Englanti ja saksa osataan, esteettömyyttä ei

Pyörätuolilla liikkuminen Budapestin kaduilla ja turistikohteissa on kohtuullista, liikkeisiin ja muihin palveluihin vaihtelevaa. Matalabussit ovat yleistymässä, mutta metro on esteetön vain muutamilla osuuksilla. Oma auto ruuhkaisessa miljoonakaupungissa olisi vain riesa.

Sukulaisia kun ollaan, kielen erikoisuus pisti korvaan. Vain intonaatio eli sävelkulku sekä painotus ja puheen rytmi muistuttavat suomea, sanat eivät. Mutta englanti ja saksa siellä hallitaan.

Opas Mónikan mukaan hyvän loman voi viettää myös Balaton-järven rannalla tai Tonavan varren pienemmissä kaupungeissa, joista on esteetön risteily tarvittaessa Budapestiin. Myös maaseudulla on hyviä lomakohteita.

Kannattaa tiedustella os. opasmonika@gmail.com.
Lisätiedot: www.facebook.com/opasmonika tai www.opas.hu.
Esteettömyystietoja: www.meosz.hu. Mónikan puh. +36 20 466 9967.

Teksti ja kuva Voitto Korhonen

Jaa uutinen